Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
176
Cod. Descrizione
Resistenza per Jeannette
Heating element for sleeve arm
Resistance pour Jeannette
Resistencia para brazo manga
W. L
150100 100 400mm2
150110 150 400mm2
150120 200 400mm2
Resistenza per tavolo
Heating element for table
Resistance pour table
Resistencia para mesa
W. L
150010 300 1000mm2
150020 400 1000mm2
150030 500 1000mm2
150040 600 1000mm2
150050 800 1000mm2
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
177
Cod. Descrizione R W L = mm O
Elemento corto PONY
Short element PONY
Resistance courte PONY
Elemento corto PONY
150200 3/8 1000 180 12
150210 3/8 1650 180 22
150220 3/8 2000 180 22
150230 3/8 2500 180 22
150240 3/8 3000 180 22
Elemento PONY
Element PONY
Resistance PONY
Elemento PONY
150300 3/8 2000 250 22
150310 3/8 2500 250 22
150320 3/8 3000 270 22
150330 3/8 3300 270 22
150340 3/8 3500 270 22
L=
mm
.




O
occhiello



R




 



.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
178
Cod. Descrizione R W L = mm O
Elemento PONY
Element PONY
Resistance PONY
Elemento PONY
150350 3/8 4000 270 32
150360 3/8 4500 270 32
150370 3/8 5000 270 32
150380 3/8 6000 270 32
150390 3/8 7000 360 32
150400 3/8 8000 360 32
150410 3/8 9000 360 42
150450 3/8 10000 360 42
Elemento BM - FIMAS
Element BM - FIMAS
Resistance BM - FIMAS
Elemento BM - FIMAS
150500 3/8 1500 230 12
150510 3/8 2000 230 22
150520 3/8 2000 320 22
150530 3/8 2500 230 22
150540 3/8 2500 320 22
150550 3/8 3000 230 32
150560 3/8 3000 320 22
150570 3/8 3500 230 32
150580 3/8 3500 320 22
150590 3/8 3700 320 22
150600 3/8 4000 230 32
150610 3/8 4000 320 32
150620 3/8 4500 230 32
150630 3/8 4500 320 32
150640 3/8 5000 230 32
150650 3/8 5000 320 32
150660 3/8 5500 320 32
150670 3/8 6000 230 32
150680 3/8 6000 320 32
150690 3/8 6500 320 32
150700 3/8 7000 320 3 2
Elemento CAMPTEL - GHIDINI
Element BM - FIMAS
Resistance BM - FIMAS
Elemento BM - FIMAS
150800 3/8 1300 270 12
150810 3/8 1500 270 12
150820 3/8 1700 270 12
150830 3/8 2000 270 12
150840 3/8 2300 270 12
150850 3/8 2500 270 12
150860 3/8 2700 270 12
150870 3/8 3000 270 12
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
179
Cod. Descrizione R W L = mm O
Elemento 3/8” con porta sonda CAMPTEL
Element 3/8” with probe holder CAMPTEL
Resistance 3/8” avec porte sonde CAMPTEL
Elemento 3/8” con soporte sonda CAMPTEL
150900 3/8 4000 270 32
150910 3/8 5000 270 32
150920 3/8 6000 270 32
Elemento COMEL
Element COMEL
Resistance COMEL
Elemento COMEL
151000 3/8 1650 180 12
151010 3/8 2000 180 12
Elemento COMEL (faston)
Element COMEL (faston)
Resistance COMEL (faston)
Elemento COMEL (faston)
151020 3/8 1650 180 12
151030 3/8 2000 180 12
151040 3/8 2500 180 12
Elemento con portasonda COMEL

Resistance avec sonde COMEL bride carree
Elemento con soporte sonda COMEL brida quadrada
151050 1/4 1650 133 2
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
180
Cod. Descrizione R W L = mm O
Elemento
Element
Resistance
Elemento
151150 1/4 2000 180 22
Elemento CASOLI (faston)
Element CASOLI (faston)
Resistance CASOLI (faston)
Elemento CASOLI (faston)
151100 1/4 1500 180 22
151110 1/4 2000 180 22
Elemento STIROVAP
Element STIROVAP
Resistance STIROVAP
Elemento STIROVAP
151200 1/4 1500 160 2
151210 1/4 2200 1602
Tortiglione
Spiral heating element
Resistance tortillon
Elemento circular
151300 3/8 1650 100 2
151310 3/8 2000 1002
151320 3/8 2700 1002
151330 3/8 3000 1252
151340 3/8 3300 1252
151350 3/8 3500 1252
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
181
Cod. Descrizione R W L = mm O
Spirale
Flat spiral heating element
Resistance spirale
Elemento espiral
151400 3/8 1600 502
151410 3/8 2000 502
151420 3/8 2500 502
151430 3/8 3000 502
151440 3/8 3500 50 2


Resistance a bride 4 trous CAMPTEL
Resistencia con brida 4 foros CAMPTEL
151500 2800 110 160 10 952
151510 3500 110 160 10 952
151520 5000 110 180 10 952
151525 7000 110 180 10 952
     
 



Ø =
mm
.




I =
mm
.





mm
.





mm
.




L = .mm




R




.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
182
     


Resistance a bride 6 trous CAMPTEL
Resistencia con brida 6 foros CAMPTEL
151530 5000 152 250 15 1252
151540 6500 152 250 15 1252
151550 7500 152 250 15 1252
151560 10000 152 280 15 1252
151570 12000 152 280 15 1252
151580 15000 152 280 15 1252


Resistance a bride 6 trous CAMPTEL
Resistencia con brida 6 foros CAMPTEL
151590 10000 195 280 15 165 2
151600 12000 195 280 15 1652
151610 15000 195 280 15 1652


Resistance a bride 6 trous GHIDINI
Resistencia con brida 6 foros GHIDINI
151750 5500 147 250 12 1202
151760 7000 147 250 12 1202
151770 8500 147 250 12 1202
151780 10000 147 250 12 1202
151790 12000 147 280 12 1202
151800 15000 147 370 12 1202
151810 18000 147 370 12 1202
Q,1820 20000 147 450 12 120
151830 24000 147 450 12 1202
151840 25000 147 450 12 1202
151850 27000 147 450 12 1202
151860 30000 147 450 12 1202


Resistance a bride 6 trous GHIDINI
Resistencia con brida 6 foros GHIDINI
151700 2700 130 155 10 1102
151710 3000 130 155 10 1102
151720 3500 130 180 10 1102
151730 4500 130 180 10 1102
151740 6000 130 180 10 1102
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
183
     


Tortillon a bride 4 trous CAMPTEL
Resistencia circular con brida 4 foros CAMPTEL
151900 1500 110 100 10 962
151910 2800 110 100 10 962


Resistance a bride 6 trous COCCHI - BARBANTI
Resistencia con brida 6 foros COCCHI - BARBANTI
152000 2500 125 160 10 1052
152010 2600 125 140 10 1052
152020 3000 125 160 10 1052
152030 3500 125 180 10 1052
152040 3600 125 140 10 1052
152050 3900 125 180 10 1052
152060 4700 125 180 10 1052
152070 6000 125 180 10 1052


Resistance a bride 8 trous BARBANTI
Resistencia con brida 8 foros BARBANTI
152100 3000 152 180 10 1252
152110 6000 152 200 10 1252
152120 7500 152 200 10 1252
RENZACCI - REALSTAR



152200 6000 152 200 9 1282
152210 8500 152 200 9 1282
152220 9000 152 200 9 1282
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
184
     
152400 152410 1524202 2 2


Resistance a bride 8 trous TREVIL avec joint
Resistencia con brida 8 foros TREVIL con guarnicion
152400 2000 110 8 852
152410 4000 110 8 852
152420 6000 110 8 852


Resistance a bride 4 trous STIROVAP
Resistencia con brida 4 foros STIROVAP
152300 3000 120 160 9 1022
152310 4400 120 160 9 1022


Resistance a bride 4 trous SARTITALIA
Resistencia con brida 4 foros SARTITALIA
152450 3600 120 175 10 1002
152455 4500 120 175 10 1002
152460 6000 120 175 10 1002


SARTITALIA
Resistance a bride 4 trous avec porte sonde SARTITALIA
Resistencia con brida 4 foros con soporte sonda SARTITALIA
152480 3600 120 175 10 1002
152485 4500 120 175 10 1002
152490 6000 120 175 10 1002
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
185
     
1526502


Resistance a bride 2 trous REVERBERI
Resistencia con brida 2 foros REVERBERI
152500 1000 92x35 72 7 2


Resistance a bride 4 trous REVERBERI
Resistencia con brida 4 foros REVERBERI
152600 1500 110 180 9 852
152610 3300 110 180 9 852


Resistance a bride 6 trous REVERBERI
Resistencia con brida 6 foros REVERBERI
152620 5000 150 200 12 1212


Resistance a bride 4 trous BIELLE
Resistencia con brida 4 foros BIELLE
152650 4500 110 110 9 952
152660 3500 110 175 9 952
152665 4500 110 175 9 952
152670 5500 110 175 9 952
152675 7500 110 175 9 952
152680 9000 110 235 9 952
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
186
Cod. Descrizione W
Ø
 




152750 1000 75 155 9 552




152700 1100 90 165 9 702
152710 1500 90 165 9 702




W  
152800 3900 165x70 140 10 2
152810 4500 165x70 140 10 2




W  
152900 9000 120x120 265 10 2
152910 12000 120x120 265 10 2
152920 15000 120x120 265 10 2
152930 18000 120x120 265 10 2
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
187
Cod. Descrizione W  


4 holes COMEL
Resistance a bride carree avec porte sonde 4 trous
COMEL
Resistencia con brida cuadrada con soporte sonda
4 foros COMEL
153000 1650 85x85 133 10 2


COMEL LT 5
Resistence alluminium a bride carree 4 trous COMEL LT 5
Resistencia aluminio con brida cuadrada 4 foros COMEL LT 5
153010 1800 85x85 148 102


Resistance bride triangulaire element plie CASOLI
Resistencia con brida triangular elemento doblado CASOLI
   
153100 78 1400 230 122


Resistance a bride triangulaire
Resistencia con brida triangular
   
153200 65 1000 150 92
153210 65 1500 170 92
153220 78 1500 170 92
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
188
Cod. Descrizione    

Heating element on threaded cap

Resistencia de tapon con rosca
R W L
153400 1” 1000 1502
153405 1” 1200 1502
153410 1” 1500 1702
153420 1” 2000 1702

Heating element on threaded cap with probe holder

Resistencia de tapon con rosca con soporte sonda
R W L
153490 1” 1000 1502
153500 1” 1200 1502

portasonda

with probe holder
Resistance a bride triangulaire SARTITALIA avec
porte sonde
Resistencia con brida triangular SARTITALIA
con soporte sonda
153370 78 1600 165 102
153300 1533502 2


Resistance a bride triangulaire avec porte sonde
Resistencia con brida triangular con soporte sonda
153300 78 1500 170 122
153350 78 2000 220 122
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
189
Cod. Descrizione R W L

Heating element on threaded cap

Resistencia de tapon con rosca
153600 1 1/4” 900 1502
153610 1 1/4” 1500 1702
153620 1 1/4” 2000 1702
153630 1 1/4” 2500 1702

Alluminium heating element on threaded cap

Resistencia aluminio de tapon con rosca
153700 1” 1000 1502

Element on threaded cap with probe holder

Resistencia de tapon con rosca con soporte sonda
153790 1 1/4” 900 1702
153800 1 1/4” 1500 1702
Resistenza completa
Complete heating element
Resistance complete
Resistencia completa
153900 DOMINA TREVIL 7002
153910 FABER TREVIL 14002
153790 1538002 2
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
190
Cod. Descrizione
154110 154120 1541302 2 2
Flangia 6 fori PONY
Flange 6 holes PONY
Bride 6 trous PONY
Brida 6 foros PONY
154110 Ø 160mm2
154120 Ø 180mm2
154130 Ø 200mm2
Flangia 4 fori STIROVAP
Flange 4 holes STIROVAP
Bride 4 trous STIROVAP
Brida 4 foros STIROVAP
154100 Ø 120mm2
Flangia quadrata 4 fori COMEL

Bride carree 4 trous COMEL
Brida cuadrada 4 foros COMEL
1540902
85x85mm
Resistenza alluminio 3 fori
Alluminium heating element 3 holes
Resistance alluminium 3 trous
Resistencia aluminio 3 foros
154000 W. 1000 GHIDINI - PONY - CAMPTEL2
154010 W. 1500 GHIDINI - CAMPTEL2
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
191
Cod. Descrizione
1543002
1543102
1543152
154140 154150 1541602 2 2
154700 1547302 2
Guarnizione rettangolare 6 fori MAX STIR
6 holes rectangular gasket MAX STIR
Joint rectangulaire 6 trous MAX STIR
Guarnicion rectangular 6 foros MAX STIR
154700 2
Guarnizione smussata 4 fori MAX STIR
4 holes truncated gasket MAX STIR
Joint emousse 4 trous MAX STIR
Guarnicion biselada 4 foros MAX STIR
154730 2
1543202
1543302
1543252
1543402
Guarnizione per resistenza
Gasket for heating element
Joint pour resistance
Guarnicion para resistencia
154320 1”2
154325 1” PTFE 2
154330 1” 1/42
154340 1” 1/22
Guarnizione per elemento
Gasket for heating element
Joint pour resistance element
Guarnicion para elemento
154300 1/4”2
154310 3/8”2
154315 3/8” PTFE2
Flangia 6 fori CAMPTEL
Flange 6 holes CAMPTEL
Bride 6 trous CAMPTEL
Brida 6 foros CAMPTEL
154140 Ø 195mm - 6 fori interni2
154150 Ø 195mm - 7 fori interni2
154160 Ø 195mm - 12 fori interni2
.
.
Resistenze e ricambi per macchine stiro
Heating elements and spare parts for pressing machines
Q
PRIMA
192
A B C D
1545152 125 75 105 11 COCCHI BARBANTI
1545202 127 81 110 10 GHIDINI
1545252 132 78 110 10 CASOLI
1545302 146 97 120 12 GHIDINI
1545352 151 85 120 11,5 COMEL
1545402 150 100 125 15 CAMPTEL
1545502 162 115 140 13 PONY
1545602 181 137 160 12 PONY
1545702 195 133 164 14 CAMPTEL
1545802 200 145 181 13 PONY
A B C D
1545902 222 160 198 12 BM
1546002 260 185 232 16 BM
1549202 110 65 87 9 TREVIL
A B C D
1545002 110 76 94 10 CAMPTEL
1545032 110 67 85 9 REVERBERI
1545052 121 72 100 9 SARTITALIA
1545102 120 85 102 9 STIROVAP
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
.
.
Résistances et pièces détachées pour machines à repasser
Resistencias y recambios para máquinas de planchar
Q
193
154710 1547202 2
Guarnizione triangolare 3 fori
3 Holes triangular gasket
Joint triangulaire 3 trous
Guarnicion triangular 3 foros
154710 65mm2
154720 78mm2
Cod. Descrizione
154900 154910 1549302 2 2
Guarnizione PTFE caldaia COMEL LT 5
PTFE gasket for COMEL LT 5 steam generator
Joint PTFE pour chaudier COMEL LT 5
Guarnicion PTFE para generador de vapor COMEL LT 5
154750 2
Guarnizione silicone
Oval silicon gasket
Joint silicone ovale
Guarnicion de silicona oval
154900 REVERBERI2
154910 TREVIL2
154930 Ø 150mm GHIDINI - PONY - CAMPTEL2


Joint universel PTFE pour brides autocollant
Guarnicion universal PTFE para bridas adhesiva
155000 10x3mm2
Guarnizione quadrata 4 fori COMEL
4 Holes square gasket COMEL
Joint carree 4 trous COMEL
Guarnicion cuadrada 4 foros COMEL
154740 82x82mm2
.
.